Банюсь - баниться

Бан/ю/сь, -ишьсябан/и/ть/ся гл. От основы бани/ть. СО — суффиксальный, роль словообразовательного средства выполняет возвратная частица -ся с косвенно-возвратным значением: -ся указывает на то, что действие совершается «производителем для самого себя, в своих интересах» (АГ-52, 1, 421).

«БА́НИТИСЯ, нюся, нишися, гл. воз. Церк. Мыться въ банѣ. Не лѣть ми будетъ въ дому моемъ въ поварницѣ огня возгнѣтити, или огня возжещи и сидѣти, или банитися» (СЦРЯ 1, 21).

«Банитися. Мыться в бане. Не съставляеться таковый образъ работы яко аще не лѣть ми есть в дому моемь в поварници огня возгнѣвати или огня вжещи и сѣдѣти или банитися» [XVI в.] (СлРЯ XI-XVII вв. 1, 69).

«Утром кашу подогревал, днем банился ― замечательную баню мы себе устроили» [В.Н. Гельфанд. Дневники 1941-1943 гг. (1941-1943)].

Автор: Александр Камчатнов