Батяня

Бат/ян/я, -и с. м. От основы бат/я. СО — суффиксальный, суфф. -ан-/-ян- с ласкательным значением и просторечной стилистической окраской.

«Въ выраженiяхъ же: батя, батя́ня смб. сливаются: батька и братъ, братаня, прiятель, товарищъ. Пойдемъ, батя́ня, на работу» (Даль 1, 137).

«― Надень! Батяня будет довольный. Чего же ты, задаром их заслуживал, чтобы они по сундукам валялись[М.А. Шолохов. Тихий Дон. Книга вторая (1928-1940)].

Автор: Александр Камчатнов