Белехонький - белешенький

Бел/ех/он/ьк/ий, -ая, -ое — бел/еш/ен/ьк/ий, -ая, -ое прил. От основы бел/ый. СО — суффиксальный, суфф. -охоньк(ий) / -ошеньк(ий) со значением ‘высокая степень качества в сочетании с ласкательностью’.

«Бѣлехонекъ, нька, нько. прил: въ просторѣч: наипаче употребляемое къ означенïю посѣдѣвшихъ старыхъ людей, или вымытыхъ замаранныхъ вещей. Въ короткое время здѣлался какъ лунь бѣлехонекъ. Умывшись сталъ бѣлехенекъ» (САР 1, 440).

«Бѣлёхонькiй, бѣлёшенькiй, весь бѣлый, безъ пестроты, чисто или ярко бѣлый» (Даль 1, 377).

«Вдруг слышу, что-то сзади меня пахнуло холодом, инда поперек меня хватило; смотрю, стоит передо мной старик ― высокий, седой, голова встрепанная, аки у сосны, борода по колено, не менее доброй охапки чесаного льну, белехонька, словно у нашего брата, коли суток двое безвыходно помелешь; глаза серые, так и нижут тебя насквозь, тулуп шерстью вверх» [И.И. Лажечников. Басурман (1838)].

«В деревне встретил меня первый снег, и теперь двор перед моим окошком белешенек; c’ est une très aimable attention, однако я еще писать не принимался, и в первый раз беру перо, чтоб с тобою побеседовать» [А.С. Пушкин. Письмо Н.Н. Пушкиной (1834)].

Автор: Александр Камчатнов