Вы/блю/j/у, -ешь — вы/блев/а/ть гл. перех. От глагола блюю — блевать. СО — префиксальный, приставка вы- с пространственным значением ‘направить действие изнутри наружу’.
Словарную дефиницию гл. выблевать в САР см. при статье «Блевать».
«ВЫБЛЕВАТИ. Выблевать. Медъ обрѣтъ въ удобьи ѣжь, еда пресытивъся выблюешь. Пч., 245. XIV-XV вв. ~ XIII в.» (СлРЯ XI-XVII вв. 3, 179).
«Как начнет он это разводить, да размазывать, да душу из меня выматывать, как начнет это свои слюни распускать, ― говаривала Марья Петровна по этому случаю, ― так поверите ли, родная моя, я даже свету невзвижу; так бы, кажется, изодрала ему рот-то его поганый, чтоб он кашу-то эту из себя скорей выблевал!» [М.Е. Салтыков-Щедрин. Как кому угодно (1863)].