Бояться

Дата размещения на сайте — 13 мая 2016 года

Корень, алломорфами которого в современном русском языке являются боj- / баj- / бе-, восходит к праслав. *boi- < и.-е. *bhoi- со значением чего-то страшного, пугающего. Дальнейшее развитие этого значения произошло в двух основных производных ветвях: бояться (см.) и бес (см.). Корень с о-вокализмом, обобщивший все временные формы глагола, признается вторичным: вследствие столкновения двух омонимичных форм *boi- ‘бить’ и ‘бояться’ в балтийских языках исчезло соответствие праслав. *biti, а в славянских языках значение ‘бояться’ выражено именно в формах с вокализмом о; высказанное в научной литературе предположение о возможном родстве бить и бояться считается недоказанным (см. РЭС 4, 136-137).

Автор: Александр Камчатнов