Боло/т/ян/ик/ъ, -а с. м. От основы болотян/ый. СО — суффиксальный, суфф. -ик- со значением ‘предмет или живое существо по характерному признаку’.
«Болотяни́къ м. пск. родъ лѣшаго или водяного, который живетъ въ болотахъ, топяхъ; онъ обходитъ и заводит путника» (Даль 1, 271).
В НКРЯ употребление сущ. болотяник не зафиксировано.