Болт/а/н/иj/е2, -я с. ср. От основы гл. болта/ть2. СО — суффиксальный, суффикс -ниj- со значением отвлеченного действия.
«Болтáнïе, нїя. с. ср. <…> 2) * Суесловїе, празднословїе, говоренїе о чемъ нибудь безъ нужды или не къ стати. Наскучить кому своимъ болтанїемъ» (САР 1, 273).
«Прямая и существенная высокость души взираетъ съ великодушнымъ презрѣніемъ на хулу и похвалу народа и человѣка возвышаетъ выше всякой молвы и болтанія народнаго» [О честолюбіи (перевод с нем.) // Праздное время въ пользу употребленное. 1759 Годъ съ Іюля мѣсяца, 1759].