Панибратски

Пани/брат/ск/и нареч. От основы панибрат/ъ. СО — суффиксальный, суфф. Суффикс -ски < -ьскы со значением ‘как тот, кто назван производящей основой’; этот суфф. возник вследствие опрощения из суффикса -ьск- и окончания Тв. п. ед. ч. -ы > -и.

В толковых словарях современного русского литературного языка не зафиксировано.  

«Но в ту же секунду, рассердясь, спросил довольно грубо и панибратски, как привык разговаривать с обслуживающим персоналом: [Юрий Трифонов. Дом на набережной (1976)].

Автор: Дарья Боющенко