Быстр/ед/ь, -и с. ж. От основы быстр/ъ1. СО — суффиксальный, суфф. -eдь со значением ‘место, состояние по характерному признаку, названному производящей основой’.
«Бы́стредь, и, ж. … Быстрое течение на реке. Тут быстредь вон кака у нас. Турин. Свердл., 1964. Не могу к берегу: меня в середку прет быстредь. Эти лапы-то и держут крюк-тобыстристый, чтоб его быстредью назад не унесло. Курья-то тихая вода, там быстреди нет. Том.» (СРНГ 3, 349).
«Ксюта то ныряла в стремительную ледизну быстреди, то уворачивалась от ее цепких объятий, хлеща руками против течения, стремясь снова оказаться в теплой, еле качающейся заводи» [Евгений Евтушенко. Ягодные места (1982)].