Еж/(е)/голов/н/ик/ъ, -а с. м. От основ еж/ъ и голов/а с суффиксацией, суфф. -ник- со значением ‘название предмета, содержащего то или подобными тому, что названо производящими основами’.
«ЕЖЕГОЛÓВНИКЪ, а, с. м. Sparganium, растенiе» (СЦРЯ 1, 393).
«Аир, дербенники, ежеголовники, ирисы, лютики, манник, мята, осоки, понтедерии, ситники, стрелолисты, сусак, тростники, хвостник, частуха» [Александр Марченко. Метаморфозы водного сада (2001) // «Ландшафтный дизайн», 2001.07.15].