Безгласие

Без/глас/иj/е, -я с. ср. От основы глас/ъ. СО — конфиксальный, конфикс без- // бес-…-иj(е) со значением ‘явление или состояние, характеризующееся отсутствием того, что названо производящей основой’; вероятно, слово возникло в результате калькирования греч. φωνία ‘немота, безмолвие’.

«Безгла́сïе, сïя. с. ср. Сл. 1) Нѣмота; отнятïе языка; лишенïе способности говорить. Неплодство рождшïя, и отчее безгласïе разрѣшися славнымъ и честнымъ твоимъ рождествомъ. Тропар. 24. Іюня» (САР 2, 72).

«БЕЗГЛÁСIЕ, я, с. ср. 1) Мед. Aphonia, состоянiе, въ которомъ человѣкъ болѣе или менѣе лишается голоса. 2) Церк. Лишенiе. способности говорить; нѣмота. Отчее безгласiе разрѣшися. Мин. мѣс. Iюня 25» (СЦРЯ 1, 28).

«БЕЗГЛАСИЕ. Потеря способности речи, немота. Како отверзу уста безгласиемъ содержима. Надгр. сл. Иос. Вол., 160. XVI в. <…> 2. Потеря голоса, хрипота. Капуста вареная съ семенемъ капустнымъ приемлемъ в пите…от того принятия велегласие бываетъ; а безгласие минется. Леч. II, гл. 19. XVIII в.» (СлРЯ XI-XVII вв. 1, 101).

Автор: Анна Грачева