Гран/и/л/о, -а с. ср. От основы грани/ть. СО — суффиксальный, суффикс -л- < *dlo с инструментальным значением.
«ГРАНИ́ЛО, а, с. ср. Орудіе для граненія» (СЦРЯ 1, 288).
В НКРЯ употребление сущ. гранило не зафиксировано.