Гвозд/иj/е, гвозд/ьj/е -я с. ср. От основы гвозд/ь1. СО — суффиксальный, суфф. -иj- // -ьj- с собирательным значением.
«ГВОЗДIÉ, я, с. ср. соб. Церк. Гвозди» (СЦРЯ 1, 257).
«ГВОЗДЬЕ (-ИЕ), с., собир. к гвоздь. (910): Показати … церковную красоту… и каменье драгое и страсти господня и венець и гвоздие и хламиду багряную. Радзив. лет., 18 об.» (СлРЯ XI-XVII вв. 4, 15).
«Страсти господни разумеется крест или древо креста господня, как в 1218 году говорит о принесении к Константину; но здесь к тому приобщается венец терновый, гвоздие и одежда Христа господа, ю же хламиду багряну именует» [В.Н. Татищев. История российская в семи томах. Том второй (1750)].