Гвозд/(е)/вид/н2/ый, -ая, -ое прил. От основ гвозд/ь1 и вид/ъ. СО — сложение основ с суффиксацией, суфф. -н2- со значением ‘имеющий отношение к тому, что названо производящей основой’.
«Гвоздеви́дный, … прил. Съ виду похожiй на гвоздь» (Даль 1, 854).
«Концы крестов могут быть крайне разнообразны, что создает много вариантов этой фигуры: крест стрельчатый, якорный, двуглавый змеевидный, завитой, трилистный, лунный, лилиевидный, украшенный шарами, гвоздевидный, клинчатый, украшенный лилиями, ромбовидный, тулузский…» [Н. Типольт, В. Лукомский. Основы геральдики. Часть 2 (1915) // «Сержант», 2005].