Блюдо

Термин Определение
Блюдо

Перейти к древу

Слово блюдо большинством этимологов признается древним праславянским заимствованием из германских языков, «ср. прежде всего гот. biuþs, род. п. biudis ‘стол’, далее — др.-в.-нем. biutta ‘дежа, квашня’, ‘улей’, др.-англ. bēod, др.-в.-нем. beot, piot ‘стол’, ‘миска’» (ЭССЯ 2, 134).

О заимствованном характере слова косвенным образом свидетельствует, во-первых, его однообразная семантика: ст.-сл. блюдо, болг. блю́до ‘блюдо’, ‘блюдо, кушанье’, макед. бљудо ‘блюдо, тарелка’, сербохорв. бљу̏да ‘глиняная миска, тарелка, блюдо’, бљудва ‘круглый, плоский глиняный сосуд, обливной, малый или великий, все равно’, в.-луж. blido ‘стол’, н.-луж. blido ‘стол’, словин. bluda ‘глиняная миска’, русск. блюдо ‘неглубокий круглый или продолговатый сосуд для подаваемого к столу кушанья (жареного, печеного, плодов и т. п.)’. Во-вторых, об этом же говорит его весьма прихотливое географическое распространение: «Следует вообще отметить сложную географию распространения продолжений праслав. *bl’udo, косвенно сигнализирующую о древних диалектных изоглоссных связях праславянского: слово сохраняется в болг., макед., серб., диал., в.-луж., русск., укр. диал. (карпатские говоры); слово отсутствует на собственно хорв. территории, в словен., чеш., слвц.» (ЭССЯ 2, 134).

Перейти к словарной статье...
Автор: Александр Камчатнов
Блюдечко

Перейти к древу

Блюд/еч/к2/о, -а с. ср. От основы блюдц/е. СО — суффиксальный, суфф. -ек- / -к2- < ьк с деминутивным значением; о переходе к > ч см. §10.

Перейти к словарной статье...
Автор: Александр Камчатнов
Блюдоватый

Перейти к древу

Блюд/ов/ат/ый, -ая, -ое прил. От основы блюд/о. СО — суффиксальный, суфф. -оват(ый) со значением ‘имеющий свойство, обладающий качеством того, что названо производящим словом’.

Перейти к словарной статье...
Автор: Александр Камчатнов
Блюдолиз

Перейти к древу

Блюд/(о)/лиз/ъ, -а с. м. От основы блюд/о и лиз/ъ. СО — сложение именной основы блюд- с целым словом лизъ, то есть так, как образованы слова водопровод, пароход и др.

Перейти к словарной статье...
Автор: Александр Камчатнов
Блюдолизничать

Перейти к древу

Блюд/(о)/лиз/н/ич/а/ть — блюд/(о)/лиз/н/ич/а/j/у, -ешь гл. несов., неперех. От основы блюдолиз/ъ. СО — суффиксальный, суфф. -нича- со значением ‘совершать действие, свойственное тому, кто назван производящим словом’.

Перейти к словарной статье...
Автор: Александр Камчатнов
Блюдце

Перейти к древу

Блюд/ц/е, -а с. ср. От основы блюд/о. СО — суффиксальный, суфф. -ец- / -ц- < ьк с деминутивным значением; о переходе к > ц см. §17.

Перейти к словарной статье...
Автор: Александр Камчатнов
Блюдчатый

Перейти к древу

Блюд/ч/ат/ый, -ая, -ое прил. От основы блюдц/е. СО — суффиксальный, суфф. –ат(ый) со значением ‘имеющий то, что названо производящей основой, являющееся характерным признаком’.

Перейти к словарной статье...
Автор: Александр Камчатнов
Подблюдный

Перейти к древу

Под/блюд/н/ый, -ая, -ое прил. От основы блюд/о. СО — конфиксальный, конф. под-…-н(ый) со значениями: а) ‘находящийся под тем, что названо производящей основой’ и, метонимически, б) ‘что-либо, исполняемое или производящееся с использованием того, что названо производящей основой’.

Перейти к словарной статье...
Автор: Александр Камчатнов