Брюзга

Термин Определение
Брюзг-

Перейти к древу

Дата размещения на сайте — 10 апреля 2021 года

Корень брю- восходит к и.-е. звукоподражательному корню *bhreu-. Суффикс, алломорфами которого в современном русском языке являются -зг- (брюзга, брюзгун) и -зж- (брюзжать, избрюзжаться), восходит к и.-е. *-sk- // -zg-. А. К. Шапошников отмечает, что праславянское слово *bruzgnti «сохранило -ск- в преобразованном виде (-зг-) ввиду своего экспрессивного характера» (Шапошников 1, 83). При верности такого предположения вполне вероятно, что то же самое касается и других слов с корнем *bru- и суффиксом *-zg-. Чередование *g // *ž’ объясняется первой палатализацией заднеязычных (см. §10). Если суммировать все вышесказанное, получается следующая схема: и.-е. *bhreu-sk- > прасл. *bru-zg- > *bru-zž’- (видимо, с последующей или одновременной ассимиляцией zž’ > ž:’) > русск. брю-зг- // брю-зж-. Почти ушедшая из современного произносительного узуса традиционная орфоэпическая норма  [͞ж’], но еще изредка встречающаяся в живом произношении в словах брюзжать, забрюзжать и нек. др., надо полагать, один из последних следов древнерусского [ž’] на современном этапе развития русского языка.

К данному корню восходят такие образования в разных славянских языках и диалектах, как: сербохорв. диал. bruzda ‘желобок, сток для чего-либо’, словен. brjȗzga ‛снег, тающий на дорогах’, brȗzga ‛тающий снег вперемешку с грязью на дорогах’, русск. брюзга ‘человек, который постоянно брюзжит, докучливый ворчун’, диал. брюзга ‘ошейник у лошади с бубенцами и колокольчиками’ (см. ЭССЯ 3, 35).

Семантическая связь между такими разными значениями основана на переносе ‘издавать звук’ > ‘набухать’; иначе говоря, значение заполнения пространства звуками становится внутренней формой для выражения значения заполнения объема жидкостью, например, снега — водой во время таяния. Отсюда становятся ясными те отрицательные коннотации, которые несет слово брюзга в русском языке: это человек, который своим вечным недовольным ворчанием настолько заполняет все пространство, что хоть уши затыкай; сравним: брюзжать ‘ворчать, выражать недовольство’ и брюзгнуть ‘полнеть, отекать’ (см.: ЭССЯ 3, 35; Аникин 4, 308).

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брузгунья

Перейти к древу

Брю/зг/ун/ьj/а, -и с. ж. От основы брюзгун/ъ. СО — суффиксальный, суффикс -ьjа- со значением ‘лицо женского пола’; после переразложения часть суффикса -а- стала окончанием.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзга

Перейти к древу

Брю/зг/а, -и с. общ. Данное слово образовано «с помощью суф. -зг- от звукоподражательного брю» (Шанский 2, 205-206). Однако первоначально, возможно, было *-sk-, которое затем преобразовалось в более экспрессивное *-zg- (см.: Шапошников 1, 83). А. Е. Аникин рассматривает сущ. брюзга как девербатив от звукоподр. брюзгать < *br’uzgati (Аникин 4, 307), что, на наш взгляд, неверно, так как не объясняет чередования зг // зж или зг // жж.

 

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзгливец

Перейти к древу

Брю/зг/л/ив/ец/ъ, -вца с. м. От основы брюзглив/ый. СО — суффиксальный, суффикс -ец- / -ц- < ьц < ьк со значением ‘лицо, обладающее признаком, названным производящей основой’; появление беглой гласной связано с падением редуцированных (см. §21).

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзгливость

Перейти к древу

Брю/зг/л/ив/ост/ь, -и с. ж. От основы брюзглив/ый. СО — суффиксальный, суффикс -ость со значением отвлеченного качества, свойства.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзгливый

Перейти к древу

Брю/зг/л/ив/ъ, -а, -о; ый, -ая, -ое прил. От основы брюзг/а. СО — суффиксальный, суффикс -лив- со значением ‘склонный к тому, что названо производящей основой’.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзгловатый

Перейти к древу

Брю/зг/л/ов/ат/ый, -ая, -ое прил. От основы брюзгл/ый. СО — суффиксальный, суффикс -оват- со значением ‘неполное, незначительное проявление признака, выраженного производящей основой’.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзглость

Перейти к древу

Брю/зг/л/ост/ь, -и с. ж. От основы брюзгл/ый. СО — суффиксальный, суффикс -ость- со значением отвлеченного качества.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзглый

Перейти к древу

Брю/зг/л/ый, -ая, -ое прил. От основы брюзгну/ть. Исторически данное прилагательное представляет собой «элевое» причастие от соответствующего глагола; многие из таких причастий от непереходных глаголов перешли в прилагательные, в которых этот суффикс имеет значение ‘состояние, возникшее в результате действия, выраженного производящим глаголом’.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзгну - брюзгнуть

Перейти к древу

Брю/зг/н/у, -ешьбрю/зг/ну/ть гл. От праслав. основы *bru-zg- (Шапошников 1, 83): *br’uzgnǫti > русск. брюзгнуть. СО — суффиксальный, суфф. -н- ~ -ну- со значением инхоативного способа действия (см. §50.12).

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзгун

Перейти к древу

Брю/зг/ун/ъ, -а с. м. От основы брюзг/а ‘брюзжание’. СО — суффиксальный, суффикс -ун- со значением ‘название лица по действию или склонности к совершению этого действия’. Версия производящего глагола брюзжать не позволяет удовлетворительно объяснить г // ж.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзжание

Перейти к древу

Брю/зж/а/н/иj/е, -я с. ср. От основы брюзжа/ть. СО — суффиксальный, суффикс -ниj- со значением отвлеченного действия.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзжание

Перейти к древу

Брю/зж/а/н/иj/е, -я с. ср. От основы брюзжа/ть. СО — суффиксальный, суффикс -ниj- со значением отвлеченного действия.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Брюзжу - брюзжать

Перейти к древу

Брю/зж/у, -ишь брюзж/а2/ть гл. С точки зрения Н. М. Шанского, глагол брюзжать образован от сущ. брюзга суффиксальным способом (Шанский 2, 206). А. Е. Аникин дает другой комментарий, указывая, что данный глагол возник из «прасл. *br(’)uždžati, *br(’)uždžǫ, произв. (с тем же знач.) от *br’uzgati (звукоподр. основа *br(’)uzg-)» (Аникин 4, 309), а брюзга рассматривается им как девербатив от  *br’uzgati (Аникин 4, 307). Противоречивость изложенных двух трактовок очевидна. С нашей точки зрения, более верной надо признать первую версию, так как только она объясняет происхождение чередования зг // зж или зг // жж: *br’uzgěti > брюзжати [бр’у͞ж’áт’]. СО — суффиксальный, суфф. -ě- (ѣ) со значением состояния, охваченности действием; о переходе ě > а см. §10.

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин
Забрюзжу - забрюзжать

Перейти к древу

За/брю/зж/у, -ишьза/брю/зж/а/ть гл. От глагола брюзжать. СО — префиксальный, приставка за- со значением начинательного (ингрессивного) способа действия (см. §50.7).

Перейти к словарной статье...
Автор: Никита Никитин