Мыч/а/н/иj/е, -я с. ср. От основы мыча/ть. СО — суффиксальный, суфф. -ниj- со значением отвлеченного действия.
«Мычáнïе, нïя. с. ср. Мы́къ, ка. с. м. Крикъ, ревъ коровъ, воловъ» (САР 4, 359-360).
«Ни один не мог произнести ни слова; глухое мычание было признаком разлуки с жизнию» [В.Т. Нарежный. Бурсак (1822)].