Под/ру/мян/ю, -ишь — под/ру/мян/и/ть гл. От глагола румянить. СО — префиксальный, приставка под- со значением смягчительного (аттенуативного) способа действия (см. §50.21).
Словарную дефиницию гл. подрумянить в САР см. при статье «Подрумянивать».
«Одни (добрые и умные) хотят подновить старый призрак, подрумянить помертвевший его образ и расправить морщины» [М.Е. Салтыков-Щедрин. Современные призраки (1863)].