Ведать

Дата размещения на сайте — 31 июля 2018 года

Корень, алломорфами которого в др.-рус языке были вѣд- // вѣж- // вѣжд- // вѣс- // вѣщ- // вѣ-, а в современном русском языке являются вед-, веж-, вежд-, вес-, ве-, восходит к праслав. корню *věd- < и.-е. *veid-, откуда и гл. видеть (см.). Сопоставление с другими славянскими и индоевропейскими языками, а именно: др.-рус., ст.-сл. вѣдѣти, словен. védeti, чеш. věděti, слвц. vedet’, польск. wiedzieć, в.-луж. wjedźeć, н.-луж. wjeźeś ‘знать’, (форма древнего ст.-сл. перфекта вѣдѣ с и.-е. окончанием среднего залога -ai, как в лат. vīdī, соответствует греч. ὀ̃ιδα), др.-инд. vḗda, авест. vaēda, гот. wait, арм. gitem — ‘я знаю’, др.-прусск. waidimai ‘мы знаем’, лит. véiƺdmi ‘я вижу’; другая ступень корневого гласного представлена в др.-в.-н. wiƺƺan ‘знать’, гот. witan, др.-инд. vidā́ ‘знание’, греч. εἰδος ‘вид, образ’, ‘идея’ (см. Фасмер 1, 283) — с несомненностью удостоверяет, что исконное значение этого корня ‘знать, ведать’ прежде всего посредством зрения: я знаю, потому что увидел.

Славяно-русская природа русского литературного языка весьма своеобразно отразилась в истории данного словообразовательного древа, а именно: несколько глаголов, возникших в старославянском языке с помощью инфикса -ов- (исповедовать), были унаследованы русским языком и вступили во взаимодействие с русскими глаголами, образованными с помощью инфикса -ыв-. Как будет видно из описания каждого деривата, результаты этого взаимодействия были особыми в каждом отдельном случае.

Без/вéд/о/м/ъ, -а, -о; -ый, -ая, -ое прил. От слова вéдомый. СО — префиксальный, приставка без- с отрицательным значением.

Без/вес/т/иj/е, -я с. ср. От основы вест/ь. СО — конфиксальный, конф. без-…-иj(е) со значением ‘явление или состояние, характеризующееся отсутствием того, что названо производящей основой’.

Без/вес/т/н/ост/ь, -и с. ж. От основы безвестн/ый¹. СО — суффиксальный, суфф. -ость со значением отвлеченного признака.

Без/вес/т/ен/ъ¹, -тна, -тно; -тный, -ая, -ое прил. От основы вестн/ый. СО — префиксальный, приставка без- с отрицательным значением.

Без/вес/т/ен/ъ², -тна, -тно; -тный, -ая, -ое прил. От основы вест/ь в составе словосочетания без вести пропасть. СО — конфиксальный, конф. без-…-н(ый) со значением ‘признак, характеризующийся отсутствием того, что названо производящей основой’.

Безъ/из/вес/т/ен/ъ, -тна, -тно; -тный, -ая, -ое прил. От слова известный. СО — префиксальный, приставка без- с отрицательным значением; прилагательное среднего рода единственного числа безызвестно употребляется в качестве предикативного наречия.

Бес/со/вес/т/н₂/ый, -ая, -ое прил. От основы совест/ь. СО — конфиксальный, конф. без- / бес-… -н(ый) со значением ‘признак, характеризующийся отсутствием того, что названо производящей основой’; краткое прилагательное среднего рода бессовестно употребляется как наречие в роли обстоятельства образа действия в роли предикативного наречия.

Вéд/о/м/ъ, -а, -о; -ый, -ая, -ое прич. и прил. От тематизированной основы *věd-о- СО — суффиксальный, суфф. страдательного причастия настоящего времени -м-; нередко употребляется в значении наречия от существительного *вéдомо ср. р. в выражениях с вéдома, без вéдома — с уведомлением, согласием или без уведомления, согласия.

Вед/а/ть — вед/а/j/у, -ешь гл. перех. От основы *věd/ti. СО — суффиксальный, суфф. -а- со значением отвлеченно-длительного способа действия (см. §50.4).

Вѣдахъ, вѣдаше — это формы др.-русск. имперфекта. В связи с развитием категории способов действия как таковой утрачивается, а в его основе происходит переразложение: вѣд-ахъ > вѣда-хъ; основа вѣда- переосмысляется как основа со значением длительного действия; к этой основе присоединяется регулярный суфф. основы настоящего времени 3-го класса *je/*jo: так возникают новые формы презенса вѣдаю, -еши с инфинитивом вѣдати; к этой же новой основе вѣда- присоединяется суфф. причастия прошедшего времени вѣда-лъ. Таким образом, СО — суффиксальный, суфф. -а- со значением конкретно-длительного способа действия или состояния. Личные формы этого глагола вытеснили из употребления древние личные формы нетематического глагола 5-го класса вѣдѣти.

Вед/ен/иj/е, -я с. ср. От основы *věd/ti. СО — суффиксальный, суфф. -ениj- со значением отвлеченного действия, состояния.

Вéди с. ср. нескл. < ц.-сл. вѣди < ст.-сл. вѣдѣ — название третьей буквы кириллической азбуки. От корня *věd-. СО — конверсия, то есть «застывание» грамматической формы древнего перфекта 1-го л. ед. ч. вѣдѣ и ее переход в класс существительных.

Вѣд/им/ъ — вид/им/ъ, -а, -о; -ый, -ая, -ое прич. и прил. От основы *věd/ti. СО — суффиксальный, суфф. страдательного причастия настоящего времени -им-. Из-за семантической близости глаголов вѣдѣти и видѣти, а также после замены в ряде говоров звука ѣ > и, прич. вѣдимо > видимо и стало восприниматься как форма гл. видѣти. Этим объясняется, что вполне разумное с этимологической точки зрения выражение вѣдимо-невѣдимо трансформировалось в бессмысленное, с этимологической точки зрения, выражение видимо-невидимо.

Вѣд/ов/ск/ий — вѣд/ов/ск/ой, -ая, -ое прил. От основы вѣд/ый. СО — суффиксальный, суфф. -овск- со значением ‘свойственный кому-либо, чему-либо, что названо производящей основой’.