Веха

Дата размещения на сайте — 3 февраля 2022 года

В этимологической литературе нет единого мнения о происхождении корня ве-х-. М. Фасмер кратко указывает на происхождение сущ. веха от гл. вить (см. Фасмер 1, 308). Немного больше информации содержится в ЭСРЯ: ве-х- < вѣ-х- «представляет собой дериват от глагола viti путем перегласовки и суфф. -ch-a (< *s-a)» (ЭСРЯ 3, 81). 

Иная точка зрения высказана А. К. Шапошниковым: корень сущ. веха «восходит к и.-е. расширенной основе *woi-s- : *wī-s- ‘вертящийся стебель, тростинка’, производной от гл. *wei- : *woi- : *wī- ‘вертеться, поворачиваться’. <…> Рус. веха соотносится с вихрь и вихлять» (Шапошников 1, 110). В свою очередь сущ. вихрь является производным «с суф. -р- от основы вих- ‘раскачиваться из стороны в сторону, вихлять’, соотносительной с глаг. *висěти, *вěсити» (Там же, 122). В то же время этот автор указывает, что гл вить восходит к тому же и.-е. корню *wei- : *woi- : *wī- ‘поворачивать, гнуть, сгибать’ (Там же, 121)

Наконец, А. Е. Аникин указывает, что продолжениями праслав. *věxa, *věxъ в славянских языках являются укр. вíха, вiхá ‘жердь с пучком соломы, веником, ветка как знак’, диал. вiхóвка ‘зонтик с неровными цветоножками’, блр. вяхá ‘то же’, ‘знак, запрещающий проезд’, диал. ‘пучок еловых веток для вытирания дымовой трубы’, вéха ‘путевые вешки из еловых ветвей’, ‘плодоносная часть стебля проса’, болг. диал. вехá ‘метла из пучков соломы’, словен. véḥa ‘оттопырившийся от кочана лист капусты’, ‘широкополая шляпа’, ‘знак над гостиницей и др., чеш. vích, слвц. viecha ‘пучок соломы’, ‘зеленый венок над входом в дом’, польск. wiecha ‘пучок соломы’, ‘метелка растения’, уст. wiech ‘горсть, пук соломы, ветвей и др.’, ст.-польск. ‘пук, связка (cоломы)’, кашуб. v́eχa ‘знак владельца в виде пука соломы на палке’ в.-луж., н.-луж. wěcha ‘веха, граничный знак’; соответсвиями в и.-е. языках этот автор считает следующие слова: норв. veis ‘сочный стебель’, осет. ирон. wīs, диг. wes ‘хворостина, прут, лоза, розга’, швед. уст. vese ‘пучок’, др.-исл. visk ‘вязанка соломы или камыша’, нем. Wisch, ср.-в.-нем. wisch, др.-в.-нем. -wisc, ср.-н.-нем. wisch, норв. wisk ‘cвязка сена или соломы (порция корма скоту)’, лат. virga (< *vis-g-) ‘ветвь, прут’, лтш. vîkšķis, vîšķis ‘связка’, др.-инд. vēṣká- ‘петля’ и др.; однако на вопрос о происхождении сущ. веха он отвечает уклончиво: «корень м. б. тот же, что в вить I-II, ветвь (что гипотетично)» (Аникин 7, 70).

Из этих данный следует, что и.-е. корень *wei- : *woi- : *wī- был, скорее всего, многозначным, обозначавшим как вращательные, так и колебательные движения. Поэтому от него образовались и праслав *viti ‘крутить’, и праслав. *věxa ‘(колеблющийся) стебель, ветка’. Дальнейшее развитие семантики шло таким путем: ‘ветка’ > ‘палка как знак чего-либо’ > ‘путь, пройденный от знака до знака’ > ‘важный этап в развитии чего-либо’. С последним значением связано название знаменитых сборников «Вехи», «Смена вех», идеологический термин  сменовеховец.

Вех/а, -и с. ж. От праслав. корня *věx-. СО — суффиксальный, суфф. древней именной основы *ā, после переразложения ставший окончанием.

Вех/и, вех с. ж. только мн. СО — превращение имени нарицательного в имя собственное «Вехи».

Вех/ист/ъ, -а с. м. От основы «Вех/и». СО — суффиксальный, суфф. -ист- со значением ‘лицо по принадлежности к учреждению, профессии, определенному общественному направлению’.

Вех/ов/ец/ъ, -вца с. м. От основы «Вех/и». СО — суффиксальный, суфф. -овец- со значением ‘лицо через отношение принадлежности к тому, что названо производящей основой’.

Вех/ов/ск/ий, -ая, -ое, прил. От имени собственного «Вех/и». СО — суффиксальный, суфф. -овск- со значением ‘принадлежности к тому, что названо производящей основой’.

Вех/ов/ств/о, -а с. ср. От слова «Вех/и». СО — суффиксальный, суфф. -овств- со значением ‘направление, идейное течение, порожденное тем, что названо производящим словом’.

Вех/от/к₂/а, -и с. ж. От основы вехот/ь. СО — суффиксальный, суфф. -к₂- // -ок- < ък с деминутивным значением.

Вех/от/н₂/ый, -ая, -ое прил. От основы вехот/ь. СО – суффиксальный, суфф. -н₂- < ьн со значением ‘относящийся к тому или сделанный из того, что названо производящей основой’.

Вех/от/ь, -хти с. ж. От основы вех/а. СО — суффиксальный, суфф. -от-  // -т- < -ъtь со значением ‘составная часть предмета, названного производящей основой’.

Вех/оч/у, -тишь — вех/от/и/ть гл. перех. От основы вехот/ь. СО — суффиксальный, суфф. глаголов 4-го класса -и- со значением конкретно-длительного способа действия (см. §50.2).

Вех/уj/у, -ешь — вех/ов/а/ть гл. неперех. От основы вех/а. СО — суффиксальный, суфф. -уj- ~ -ова- // -ева- со значением отвлеченно-длительного способа действия (см. §50.4) со спецификацией ‘совершать действие при помощи того, что названо производящей основой’.

Веш/ен/иj/е, -я с. ср. От основы веши/ть. СО — суффиксальный, суфф. -ениj- со значением отвлеченного действия.

Веш/к₂/а, -и с. ж. От основы вех/а. СО — суффиксальный, суфф. -к₂- // -ек- < ьк с деминутивным значением; о происхождении чередования х // ш см. §10.

Веш/у, -шишь — веш/и/ть гл. перех. От основы вех/а. СО — суффиксальный, суфф. глаголов 4-го класса -и- со значением конкретно-длительного способа действия (см. §50.2).