Верба

Дата размещения на сайте — 6 июля 2020 года

Корень верб- восходит к исходному и.-е. корню *u̯er-b > праслав. *vьrb- ‘вить, гнуть’ (ЭСРЯ 1, 102). Параллели находятся в нескольких индоевропейских языках: лит. virbas ‘розга, лоза, прут’, лтш. vir̂bs ‘прут, палка, жердь’, лат. verbēnae, -ārum мн. ‘cвященные ветви (лавра, оливы, мирта, которые носили при некоторых обрядах)’ < *u̯erbes-na-, verbera мн. ср. р. ‘бич, плеть’, ‘удары, побои’ (РЭС 6, 262). Таким образом, архетипическое значение праслав. *vьrb- — обозначение какого-то гнущегося предмета. Сюда же относится устар. вóроб < *urb ‘снаряд для размотки шерсти’ (сочетание -оро- следствие второго полногласия и губно-губного характера -в-, см. §19). Однако связь двух слов была затемнена ещё в праславянскую эпоху. Больше всего дериватов от корня верб- обнаружено в литературном языке XVIII-XIX вв. В XX веке и количество производных, и частота их употребления начали резко сокращаться (по данным НКРЯ, в 247 документах найдено 856 вхождений, включая топонимы и зоонимы). И.-е. основа *u̯er-b- пережила опрощение, поэтому в праслав. корне *vьrb-  однофонемный первообразный и.-е. суфф. *b уже не выделяется.

Автор: Анастасия Улитова