Влага

Дата размещения на сайте — 29 января 2022 года

Слова с корнем волог- // влаг-  // волг- восходят к праслав. *wel-g- // *wol-g- // *wl-g-, выражающим  идею жидкости вообще, мокроты, сырости, воды, дождевой тучи, откуда исконнорусское полногласное сущ. волога и ст.-сл. влага, унаследованное русским языком и вытеснившее в литературном языке исконное слово.

И.-е. суфф. *g обнаруживается в таких словах, как бла-г-ой, брез-г, бере-г, вра-г, дол-г, доро-г-ой, ло-г, поро-г (ср. за-пор), четвер-г, слу-г-а (‘слушающий’), стру-г (ср. струя). Из ближайших к и.-е. *wol можно назвать *wal- ‘быть сильным’ или, что предпочтительней по семантическим соображением, *wel₂- ‘крутиться’, ср. русск. валить.

 Соответствиями в и.-е. языках являются лит. valgà ‘еда, блюдо’, pavalgà ‘закуска, приправа, гарнир’, val͂gis ‘пища, еда, блюдо’, лтш. pavalgs ‘приправа, жир, волога’, лит. vìlgyti, vìlgstu ‘сыреть, влажнеть’, válgyti, válgau ‘есть, питаться’, прус. walge ‘esset’.

Продолженями праслав. *wel-g- // *wol-g- // *wl-g- в славянских языках являются укр. волóга ‘влага’, блр. диал. валóга ‘похлебка из молока или конопляного семени’, ‘заправка из конопляного семени’, ‘масло, все скоромное’ и проч., c.-хорв. vlȁga ‘сырость’, словен. vlága ‘влага, дождь (особенно теплый)’, ‘бульон, суп’, чеш. vlaha ‘влага’, в.-луж. włoha и т. п. Можно также напомнить, что основные русские блюда – похлёбка, каша, сочиво, пиво (в разных знач.), квас (в разных знач.), щи (в разных знач.) влажные.

На основе этих сопоставлений можно сделать вывод, что праслав. корень выражал идею не просто жидкости, сырости, мокроты вообще, а такой жидкости или сырости, которая способна питать, дать возможность зарождению жизни, произрастанию, питанию. Из приводимых ниже материалов видно, что «вкусная» семантика реализована лишь в русских производных, тогда как производные от унаследованного сущ. влага лишены «запаха» и «вкуса».

Без/влаж/н/ост/ь -и, с. ж. От основы безвлажн/ый. СО — суффиксальный, суфф. -ость со значением отвлеченного качества, состояния.

Без/влаж/н/ый, -ая, -ое прил. От слова влаг/а. СО — конфиксальный, конф. без-…-н(ый) ‘признак, характеризующийся отсутствием того, что названо производящей основой’; о происхождении чередования г // ж см. §10.

Влаг/а, -и с. ж. От праслав. корня *wol-g-. СО — суффиксальный, суфф. древней именной основы *ā, после переразложения ставший окончанием; слово унаследовано из ст.-сл. языка.

ВЛАГО- — первая часть сложных слов, образованных а) путем сложения основ с оформлением по типу основ на *ŏ (влагомер), б) сложения основы влаг- и целого слова (влагообеспеченность, влагоотдача, влагостойкий, влагоустойчивый), в) сложения основ с суффиксацией (влаголюбивый, влагонакопительный, влагозащищенный).

Влаг/от/а, -ы, с. ж. От праслав. корня *wol-g-. СО — суффиксальный, суфф. -от- со значением отвлеченного признака.

Влаж/н/е/ть — влаж/н/е/j/у, -ешь, гл. неперех. От основы влажн/ый. СО — суффиксальный, суфф. -е- < ѣ со значением инхоативного способа действия (см. §50.12).

Влаж/н/ост/ь, -и с. ж. От основы влажн/ый. СО — суффиксальный, суфф. -ость со значением отвлеченного качества, состояния.

Влаж/н₂/ый, -ая, -ое прил. От основы влаг/а. СО — суффиксальный, суффикс -н₂- < ьн со значением ‘относящийся к тому, что названо производящей основой’; о происхождении чередования г // ж см. §10. Краткое прилагательное ср. р. влажно употребляется в качестве наречия или предикатива

Влаж/у, -ишь — влаж/и/ть гл. перех. и неперех. От основы влаг/а. СО — суффиксальный, суфф. глаголов 4-го класса -и- с дуративно-каузативным значением (см. §50.2), в качестве непереходного — в значении конкретно-длительного способа действия ; о происхождении чередования г // ж см. §10.

Происхождение названия одной из крупнейших рек России, Волги, является предметом дискуссий среди этимологов.

Согласно одной версии, предполагается прасл. *vьlga ‘ручей, река’ и родство с вóлгкий, вóлглый, волóга; обычно cравнивается с чеш. Vlha — назв. реки в бас. Лабы, польск. Wilga — назв. прав. прит. Вислы в Кракове.

Согласно другой версии, исконнославянский облик назв. Волги был результатом глубокой адаптации заимствованного названия: есть серьезные аргументы в пользу дославянского происхождения названия Волги из тюрского  — тат. Идел, казах. Едiл, чув. Атăл, калм. Iҗл или финно-угорского — мар. Юл, мордЭ Рав, мордМ Рава, др.-мар. *Julγa (Вълга < ? *Jьlga).

Согласно третьей версии, исходным является балт. *ilga, букв. ‘длинная, долгая (река)’, родственного лит. vìlgti, vìlgyti ‘мочить, делать влажным’ (См.: Аникин 8, 126).

Не присоединяясь ни к одной из версий, мы включаем имя Волга в данное древо по той простой причине, что исконнославянская гипотеза происхождения не хуже любой другой, а исключение из Словаря приведет к исключению уже собственно русских производных.

Волг/ар/ь, -я с. м. От основы Волг/а. СО — суффиксальный, суфф. -арь со значением лица через отношение к тому, что названо производящей основой. «Известное с сер. XIX в. (1852) обозначение волжских судохозяев, судовых приказчиков, лоцманов, матросов, бурлаков (до распространения паровых судов), чаще поволжского происхождения» (Аникин 8, 127).

Волг/л/ост/ь, -и и волг/ост/ь, c. ж. От основы волгл/ый. СО — суффиксальный, суффикс -ост(ь) со значением отвлеченного качества или свойства; вариант волгость возник вследствие упрощения труднопроизносимой группы согласных лгл.

Волг/л/ый -ая, -ое прил. От основы волг(ну)/ть. СО — суффиксальный, суфф. причастия -л- со значением ‘свойство, возникшее в результате действия, выраженного производящей основой’. При образовании таких причастий от глаголов 2-го кл. -ну- не появляется, ср. мерзнуть – мерз, мерзла, сохнуть – сох, сохла. В данном случае такое причастие, будучи образованным от непереходного глагола, перешло в прилагательное.

Волг/н/у, -нешь — волг/ну/ть гл. неперех. От праслав. корня *wol-g-. СО — суффиксальный, суффикс -н- ~ -ну со значением инхоативного способа действия (см. §50.12).