Вода

Вод/а-ы́ с. ж. От праслав. основы *vod-. СО — суффиксальный, суфф. древней именной основы , после переразложения ставший окончанием.

«ВОДА̀, ды̀. <…> 1) Стихïя мокрая, прозрачная, отъ стужи въ ледъ превращающаяся, удобная къ напоенïю и омовенïю. И иже аще напоитъ единаго отъ малыхъ чашею студены воды, не погубитъ мзды своея. Матɵ. X. 42. Ключевая, рѣчная, морская, дождевая вода. Вода прѣсная, соленая, свѣжая, мутная. Капля воды.

Кюмень въ брегахъ своихъ мутится

И воды скрыть подъ землю тщится.  М. Лом<оносовъ>.

2) Самыя моря, озера, рѣки, и всякое собранïе водъ. И крестився Иисусъ взыде абïе отъ воды. Матɵ. III. 16. Якоже идяху путемъ, прïидоша на нѣкую воду Дѣян. VIII. 36. Ѣхать водою. Броситься въ воду. Воды низкïя, высокïя» (САР 1, 792-793).

«ВОДА, ж. 1. Вода, естественная влага. Огнь поляшть вода угасить. Изб. Св. 1076 г., 417. || Дождь, ненастье. || Моча. || Настой, снадобье. || С определением. Напиток. 2. Водное пространство (о море, реке, озере и т. п.). || Водные угодья. || Место на реке для обряда освящения воды. || Половодье, разлив. 3. Чистота окраски, прозрачности драгоценного камня. 4. Год службы, плавания судна» (СлРЯ XI-XVII вв. 2, 249-250).

В НКРЯ зафиксировано 23 032 документа, 187 572 вхождения с сущ. вода.

Автор: Анастасия Попова