Вопл/ен/иц/а, -ы с. ж. От основы воплен/ый. СО — суффлексальный, суффлек -ица со значением ‘название лица женского пола по характерному признаку’. О плакальщице, обладающей вопленым голосом.
«ВÓПЛЕНИЦА, ы, ж. (обл.). Профессиональная плакальщица по покойникам» (Ушаков 1, 362).
«Я это говорю без всякой задней мысли, имея в виду такие явления, как вопленица Федосова с ее старинными русскими песнями и эпосом, как капелла Славянского, восстанавливающая XVII век своими боярскими костюмами и воскрешающая старую народную русскую песню, сильно попорченную столкновением с творчеством фабрики, и, наконец, владимирских рожечников» [М. Горький. Беглые заметки (1896) // Народное творчество, 1937].