Вош/ь, вши. с. ж. От праслав. корня *vъš-. СО — суффиксальный, суфф. древней именной основы *ĭ, после переразложения ставший окончанием.
«ВО́ШЬ, вшѝ, во́шка, шки. ум. с. ж. Pediculus. Насѣкомое безкрылое, шестиногое, имѣющее жало сокровенное: усики длиною съ грудь, брюхо плоское, съ зади съ выемками. По разности животныхъ бываетъ различно; у людей водится въ головѣ и въ платьѣ» (САР 1, 868).
«ВОШЬ (ВЪШЬ), ж. Вошь. Множьствомь въшьи без мѣры сънѣдаемъ. Патерикъ Син., 272. XI-XII вв. Остригъ ево азъ и вы-мылъ и платье переменилъ — зѣло вшей было много. Ав. Ж., 72. 1673 г. || Насекомое, живущее на растениях. Егда тлятъ отрасли винограда нѣкая животная или вши, острый и вложи в корень того навозу свиного. Кн. землед., 39 об. 1705 г. ◊ Свиная вошь — название растения. [Земля] самовол<ь>но родитъ хлѣбъ, траву толстую... репей великий стрѣлки, свиную вошь, шавеи и иные травы сим подобные. Назиратель, 431. XVI в.» (СлРЯ XI–XVII вв. 3, 78).
Иные названия свиной воши — цикута, болиголов, кошачья петрушка, водяная бешеница, мутник, собачий дягиль, гориголова.