Вш/ив/ен/ь, -вня с. м. От основы вшив/ый. СО — суффиксальный, суфф. -ень1 со значением ‘предмет по характерному признаку’.
В словарях современного русского языка не зафиксировано.
«Нет вшивее пруссаков. Лаузер, или вшивень, назывался их плащ» [А.В. Суворов. Наука побеждать (1759)]. Нем. Laus — ‘вошь’.