Дата размещения на сайте — 13 июня 2021 года
Корень бос- восходит к праслав. имени *bosъ, которое в свою очередь восходит к и.-е. *bhoso-s ‘голый’'. Это широкое значение стало внутренней формой для понимания и выражения целого ряда смыслов, которые обнаруживаются в разных славянских языках, а именно: ст.-сл. босъ non calceatus, nudipes ‘босой’, болг. бос ‘неподкованный’, диал. бос ‘недопеченный’, макед. бос ‘босой’, ‘неподкованный’, сербохорв. бȏс ‘босой, nudipes’, словен. bȏs ‘босой’, чеш. bosý ‘босой’, ‘неподкованный’, слвц. bosý ‘босой, необутый’, ‘неподкованный (о лошади)’, в.-луж. bosy ‘босой’, ‘безвкусный’, н.-луж. bosy ‘босой’, ‘неподкованный’, польск. bosy ‘босой’, ‘неподкованный, не обитый железом’, др.-рус. босыи ‘босой, необутый’, русск. босóй ‘необутый; с голыми ногами, с голыми ступнями’, ст.-укр. босый ‘босой’, укр. бóсий ‘босой, необутый’, ‘неподкованный’, ‘неокованный’, блр. бóсы ‘босой’. Исконое значение сохранилось как реликт в укр. выражении чоловiк з босою губою ‘мужчина с голой губой’, т. е. ‘без усов’
Из других и.-е. языков к тому же и.-е. корню восходят лит. bãsas ‘босой’, герм. *bazá-, откуда др.-исл. berr, др.-сакс., англос., др.-в.-нем. bar ‘чистый, голый, обнаженный’, арм. bok ‘голый’, греч. ψιλός ‘голый’. (См.: ЭССЯ 2, 223).
В русском языке эта внутренняя форма стала представителем, по существу, одного значения — ‘необутый, с голыми ступнями’.