Вер-

Дата размещения на сайте — 31 декабря 2023 года

Корень др.-рус. вѣр- и русск. вер- восходит к праслав. сущ. *věra ‘уверенность в подлинности чего-либо’, которое в свою очередь восходит и.-е. *u̯ērā, откуда также герм. *wǣrō, др.-исл. várar  ‘клятвенное обещание, обет’, Vár ‘богиня обетов’, др.-англ. wǣr ‘союз; договор; обещание, верность; дружба’, ‘верность, вера’, ср.-н.-нем. wāre, др.-в.-нем. wāra ‘истина, верность, благосклонность’. Образовано, видимо, от корневого имени *u̯ēr- > греч. *ϝρ-α в ρα ‘(нечто) приятное, угодное’, лат. vērus ‘истинный, правдивый, верный’, др.-ирл. fir ‘истинный’, валл. gwir ‘истинный, правдивый, верный’, др.-в.-нем. wâr ‘правдивый, верный’; ср. также гот. tuz-wērjan ‘сомневаться’ от имени *tuzwērs ‘невероят­ный’ — *wērs ‘заслуживающий веры’, др.-в.-нем. (bi)-wārjan ‘до­казывать, оправдывать’. (См. Аникин 6, 258).

На наш взгляд, интеллектуальное значение ‘уверенность в подлинности чего-либо’ является более поздним, возникшим на базе более раннего значения ‘клятва, обет’, на что указывают факты германских языков. Клятва является речевым действием, которое совпадает с поступком и заключает в себе намерение дать кому-либо и одновременно взять на себя какое-то обязательство. В связи с этим можно предполагать, что производный глагол верить был изначально энантиосемичным в отношении своего конверсива, обозначавшим двусторонний акт «дать / давать — взять / брать».

Автор: Александр Камчатнов