Дата размещения на сайте — 7 июня 2023 года
Корень, представленный в др.-рус. языке и в современном русском алломорфами вер- // вор- // вере- // воро- // вра- // вр-, восходит к праслав. *ver- // *vьr- // *vor-, продолжениями которого в других славянcких языках являются: cт.-слав. въврѣти, въвьрѫ ‘всунуть’, проврѣти, провьрѫ ‘просунуть’, заврѣти ‘закрыть’, болг. вра (врял) ‘совать’, с.-хорв. одàврēти, òдаврēм ‘выпрячь волов (вынув из ярма шкворень)’, словен. odvrẹ́ti, odvrèm ‘открыть’, svrẹ́ti ‘сморщиваться, собираться в складки’, чеш. -vříti: otevříti ‘открыть’, zavříti ‘закрыть’, польск. odewrzeć, odewrę, уст. otewrzeć, otewrę ‘открыть’, zawrzeć, zawrę ‘закрыть’, ‘заключить’, rozewrzeć ‘открыть’, в.-луж. zawrěć, н.-луж. zawrěś ‘закрыть’. Родственными в других и.-е. языках признаны: лит. vérti, veriù ‘пронзать, прокалывать’, ‘вдевать, продевать’, ‘нанизывать’, ‘закрывать, открывать’, vãras ‘жердь’, лтш. ve͂rt, veŗu ‘открывать, отворять, раскрывать’, ‘вдевать (нитку)’, ‘нанизывать (бусы)’, прус. etwēre ‘открывать’, ‘отворять’, лат. aperiō ‘открываю’ (< *apo-u̯er-), operiō ‘запираю’ (< *opi-u̯er-), греч. ἀείρω ‘связываю’, алб. vjerr ‘вешать, подвешивать’, др.-инд. apavr̥ ṇṓti ‘открывает, запирается’, apivr̥ ṇṓti ‘запирает, покрывает, прячет’. (См.: Аникин 6, 298).
Из этих сопоставлений можно сделать вывод о том, что внутренней формой этого корня была идея заграждения при помощи связывания чего-то путем просовывания чего-то во что-то.