Бух

Термин Определение
Бух!

Перейти к древу

Дата размещения на сайте — 15 мая 2021 года

Исконно бух-, бах-, бох- были фонетическими вариантами одного по существу звукоподражательного междометия; ср. звукоподражательные глаголы бухать, бохать, бахать, (ба)бахать, которые сходны по значению и обозначают: ‘звук при падении, бросании, удара и т. п.; производить действие со звуком’, ‛ударить громко с шумом’, ‛с шумом упасть’, ‛произвести глухой короткий звук’ (Аникин 2: 285, 4: 124, 5: 238, 239), однако словообразовательная история этих междометных корней существенно различается, вследствие чего каждому из них посвящена отдельная словарная статья.

Бух! междометие звукоподражательного характера: ‛выражает шумный удар, падение тяжести’ (Аникин 5, 233).

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бýхтá

Перейти к древу

*Бýх/т/а́, -ы с. ж. От междометного корня бух- ‘говорить’. СО — суффиксальный, суфф. -т- со значением отвлеченного действия + вхождение в склонение на *ā; ср. мечта, суета; это слово не зафиксировано словарями, однако его историческое существование необходимо предполагать, иначе становится необъяснимым наличие элемента -т- в гл. бухтеть; предполагаемое значение *бухта — ‘действие по глагольному междометию, т. е. собственно брюзжание, болтание’.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бу́ханье

Перейти к древу

Бу́х/а/ньj/е, -я с. ср. От основы бу́ха/ть1. СО — суффиксальный, суфф. -нье- // -ние- со значением отвлечённого действия.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бу́хать-1 - бу́хаю-1

Перейти к древу

Бу́х/а/ть1— бу́х/а/j/у1,-ешь гл. От междометного корня бух! СО — суффиксальный, суфф. -а- со значением многократного способа действия (см. §50.6); основа настоящего времени образуется при помощи суфф. глаголов 3-го класса *je // *jo.

Продолжениями праслав. *buxati в славянских языках и диалектах являются: укр. бу́хати ‛бить, колотить», белор. бу́хаць ‛падать’, болг. бухам ‛колотить’, диал. бухам ‛бить, колотить белье при стирке’, макед. бува ‛толкать, бить’, словенск. búhati ‛толкать, бить’, чешск. buchat, boucha ‛бить’, польск buchać ‛раздражаться; ударять’, слвц. buchaf ‛бухать, грохотать, громыхать’, ‛бить, колотить’, русск. бухать ‛колотить, стучать ч.-л. тяжелым, производить густой, громкий звук’, диал. бу́хать ‛ударять, бить с силой кого-либо’ (пек.,вер., донск., яросл. , влад., костр.), ‛лгать’ (урал., арх.), ’болтать вздор’ (олон., перм.), бу́хать ‛набухать’ и т.д. (см.: ЭССЯ 3, 80).

Из этого перечня видно, что праслав. звукоподражательный глагол *buxati стал внутренней формой для выражения таких значений, как: 1) ‘кричать, ухать глухо, отрывисто’; 2) ‘стремительно и шумно бросать; колотить, стучать’; ‘стрелять из ружья’; ‘ударить, бить с силой кого-то’; 3) ‘молвить слово напрямик или невпопад, проговориться’; 4) ‘набухать, вбирать воду’: «Довольно регулярный характер носит семантич. переход ‘звучать, издавать звук’ > ‘расширяться, толстеть, пухнуть’. См. об этом уже С. Микуцкий Изв. ОРЯС IV, 1855, 336» (ЭССЯ 3, 81); последнее значение стало внутренней формой для выражения просторечного значения ‘пить спиртное, напиваться, пьянствовать’. (См.: Аникин 5, 238-240).

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бу́хать-2 - бу́хаю-2

Перейти к древу

Бу́х/а/ть2— бу́х/а/j/у2, -ешь гл. От глагола бу́хать1. СО — семантический: значение резкого, неожиданного звука стало внутренней формой для обозначения быстрого внезапного наполнения чего-либо чем-либо.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бу́хаться - бу́хаюсь

Перейти к древу

Бу́х/а/ть/ся — бу́х/а/j/у/сь, -ешься гл. От глагола бу́хать1. СО — суффиксальный, роль словообразовательного средства выполняет возвратная частица -ся с побочно-возвратным значением: частица -ся называет «действие как соприкосновение с объектом, причем объект своим наличием как бы стимулирует, порождает само это действие, делает его возможным» (АГ-80, §1469): стукнуться, удариться об угол.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бу́хну-1 — бу́хнуть-1

Перейти к древу

Бу́х/н/у1, -нешь бу́х/ну/ть1 гл. От междометного корня бух! СО — суффиксальный, суфф. -н- ~ -ну- со значением однократного способа действия (см. §50.1).

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бу́хну-2 — бу́хнуть-2

Перейти к древу

Бу́х/н/у2, -нешь бу́х/ну/ть2 гл. перех. От глагола бу́хнуть1. СО — семантический: значение резкого, неожиданного звука стало внутренней формой для обозначения быстрого внезапного наполнения чего-либо чем-либо.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бу́хну-3 — бу́хнуть-3

Перейти к древу

Бу́х/н/у3, -нешь бу́х/ну/ть3 гл. неперех. От междометного корня бух! СО — суффиксальный, суфф. -н- ~ -ну- со значением инхоативного способа действия (см. §50.12).

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бу́хнусь — бу́хнуться

Перейти к древу

Бу́х/ну/сь, -ешься — бу́х/ну/ть/ся гл. От глагола бу́хнуть1. СО — суффиксальный, роль словообразовательного средства выполняет возвратная частица -ся с побочно-возвратным значением: частица -ся называет «действие как соприкосновение с объектом, причем объект своим наличием как бы стимулирует, порождает само это действие, делает его возможным» (АГ-80, §1469); ср.: стукнуться, удариться об угол.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бухáть-3 - бухáю-3

Перейти к древу

*Бух/á/ть3 — *бух/á/j/у3, -ешь гл. От глагола бу́хать1. СО — семантический: значение резкого, неожиданного звука стало внутренней формой для обозначения быстрого увеличения объема благодаря влаге + перенос ударения с корня на суффикс для выражения того же значения; данная основа в русском языке является связанной.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Буха́ть-4 — буха́ю-4

Перейти к древу

Бух/а́/ть4 — бух/а́/j/у4, -ешь гл. От глагола *бухáть3. СО — семантический: значение заполнения, наполнения объема жидкостью стало внутренней формой для выражения значения ‘напиваться, становится пьяным вследствие распития алкогольных напитков’.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бухло

Перейти к древу

Бух/л/о, -а с. ср. От междометного корня бух-. СО — суффиксальный, суфф. -л(о) < праслав. *dlo со значением  орудия действия; семантически мотивировано глаголами бухáть4, бухнýть4.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бухну́-4 — бухну́ть-4

Перейти к древу

Бух/н/у́4, - нёшь бух/ну́/ть4 гл. От глагола бу́хнуть3. СО — семантический: значение увеличения в объеме благодаря влаге стало внутренней формой для обозначения процесса выпивки алкогольных напитков + перенос ударения для выражения того же значения.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева
Бухой

Перейти к древу

Бух/ой, -ая, -ое прил. От междометного корня бух-. СО — оформление по адъективному типу склонения; семантически мотивировано глаголами бухáть4, бухнýть4.

Перейти к словарной статье...
Автор: Татьяна Григорьева