Баран

Дата размещения на сайте — 30 декабря 2014 г.

Баран (боран, беран) — этимологически трудное слово: предполагались и индоевропейский субстрат, и заимствование из греч. языка, и образование из междометия для зазывания овец бр-бр-бр, чем и объясняется различие в орфографическом оформлении (обзор этимологических версий см. в: РЭС 1, 195-197).

«БАРА́НЪ, на. с: м. Отъ Татар: беренъ. 1) Овенъ, овечей самецъ. Животное четвероногое, принадлежащее къ числу скотовъ домашнихъ, отличающееся отъ прочихъ рогами сжатыми, и извитыми. 2) Уподобительно называется древнее стѣнобитное военное орудïе, состоявшее изъ бревна, коего конецъ обложенъ былъ желѣзомъ, озображающимъ баранью голову. Зри таранъ. 3) У простыхъ людей глиняной рукомойникъ съ двумя рыльцами и двумя ушками, за которыя оной вѣшаютъ» (САР 1, 97-98).

«БАРАНЪ (БОРАНЪ), м. 1. Баран. (1476): Повезе псковитинъ съ огорода капусту черес Торгъ мимо княжеи двръ, и шестникъ, похитивъ силою наручье тое капусты, даде княжому барану, и про то начаша псковичи которатися с шестьниками» (СлРЯ XI-XVII вв. 1, 71).

Автор: Александр Камчатнов