Гнать

Дата размещения на сайте — 13 октября 2015 года

в редакции от 12 июля 2019 года

Корень гон- с его историческими алломорфами ган-, гн-, жен- восходит к и.-е. *g^uhĕn- / *g^uhŏn- (основная ступень чередования) (ЭССЯ 7, 26; 196).  

И.-е. *g^uhĕn- > *gĕn- (утрачивает лабиализацию и аспирацию) и на праславянской почве после 1-ой палатализации > ž’en- = ст.-сл. наст. вр. женѫ, женеши др.-рус. наст. вр. женоу, женеши. Впоследствии эти формы презенса остались только в богослужебных книгах.

И.-е. *g^uhĕn- (после вокализации лабиального элемента ^u > u) > *g^hŭn- > *gŭn- и на праславянской почве > гън-. О.Н. Трубачев особо настаивает на том, что «считать вокализм *gъnati обычной редукционной ступенью от *ženǫ-, * g^uhen- вряд ли правильно, в этом случае ожидалось бы *žьn-, ср. родственное *žęti, *žьnǫ.., где эта ступень реально засвидетельствована» (ЭССЯ 7, 196).  

Имя гон — это «название действия, соотносительное с *gъnati, *ženǫ и *goniti.., имеющее прообраз в и.-е. *g^uhono-s, ср. особенно греч. φόνος ‘убийство’» (ЭССЯ 7, 27).

Родство русск. гнать / гон с др.-инд. hánti ‘бить, убивать’, авест. ǰainti, греч. θείνω ‘бить’.., лит. genù, giñti ‘гнать, выгонять (скот)’ и др. позволяет предположить, что развитие семантики шло следующим образом: ‘бить’ > ‘гнать с использованием битья (палкой, кнутом)’ > ‘гнать’. То же этимологическое значение имеют родственные слова жать / жну (см.).

В/гон/ю, -ишь — в/гон/и/ти гл. От глагола гонити. СО — префиксальный, приставка в- с пространственным значением перемещения снаружи внутрь чего-либо при помощи действия, выраженного производящей основой; также переносно. из-за семантической близости глаголов вгонити и вогнати, с одной стороны, утратился инфинитив вгонити, а с другой стороны, утратились личные формы глагола вогнать (см.) — вжену, вженеши и пр., вместо которых стали употребляться личные формы простого будущего времени глагола вгонити (вгоню, вгонишь и пр.).

В/ган/я/ть — в/ган/я/ю, -ешь (→ вгонять — вгоняю) гл. От основы вгони/ти. СО — суффиксальный, суфф. -а- со значением отвлеченно-длительного способа действия + продление гласного корня для выражения того же значения (см. §50.4).

В/до/гон/к₂/у нареч. От основы догонк/а. СО — конверсия, то есть «застывание» предложно-падежной формы В + В. п. и превращение ее в наречие. Слитное или раздельное написание этого наречия — вдогонку и в догонку — до сих пор остается вариативным, однако исследование этого вопроса затруднено из-за некорректного воспроизведения в НКРЯ текстов дореволюционной печати по советским изданиям.

Вз/гон/ъ, -а — воз/гон/ъ, -а с. м. От основы взгоня/ть — возгоня/ть. СО — обратное словообразование, то есть воспроизведение отношения «имя — глагол» с «обратным» направлением мотивации от глагола к имени для выражения значения отвлеченного действия и, метонимически, результата этого действия, а также оформление по типу склонения на *ŏ ввиду пространственного значения.

Взо/гн/а/ть — воз/гн/а/ть < възгънати гл. От глагола гнать. СО — префиксальный, приставка воз- / взо- с пространственным значением перемещения чего-либо снизу вверх; также переносно. В качестве форм простого будущего времени вместо исконных форм возжену, возженеши в современном русском языке используются формы гл. возгонити — взгонити (см.) — возгоню, возгонишь; взгоню, взгонишь.

Во/гн/а/ть гл. От глагола гнать. СО — префиксальный, приставка в- / во- с пространственным значением движения внутрь чего-либо, также переносно. В качестве форм простого будущего времени вместо исконных форм вжену, вженеши в современном русском языке используются формы гл. вгонити (см.) — вгоню, вгонишь.

Воз/гон/к₂/а, -и с. ж. От основы возгон/ъ. СО — суффиксальный, суфф. -к₂- со значением отвлеченного действия или процесса, выраженных производящей основой, с оттенком большей терминологической определенности обозначаемого действия по сравнению с производящим словом.

Воз/гон/ю, -ишь — воз/гон/и/ти гл. От глагола гонити. СО — префиксальный, приставка воз- с пространственным значением перемещения снизу вверх чего-либо при помощи действия, выраженного производящей основой; также переносно с оттенком резкости, внезапности действия; из-за семантической близости глаголов взгонити и взогнати, возгонити и возгнати, с одной стороны, утратились формы инфинитива взгонити, возгонити, а с другой стороны, утратились личные формы глагола взогнать, возгнать (см.) — возжену, возженеши и пр., вместо которых стали употребляться личные формы простого будущего времени глагола взгонити, возгонити (взгоню, взгонишь, возгоню, возгонишь, и пр.).

Воз/ган/я/ть — воз/ган/я/ю, -ешь (→ возгонять — возгоняю) гл. и вз/ган/я/ть — вз/ган/я/ю, -ешь (→ взгонять — взгоняю) От основы возгони/ти — взгони/ти. СО — суффиксальный, суфф. -а- со значением отвлеченно-длительного способа действия + продление гласного корня для выражения того же значения (см. §50.4). Русская форма глагола взгонять употребляется в значении пространственного перемещения, тогда как славянизированная форма возгонять приобрела значение термина химии.

В/пере/гон/к₂/и нареч. От основы перегонк/а. СО — конверсия, то есть «застывание» предложно-падежной формы В + В. п. в наречном употреблении.

Вы/гн/а/ть гл. От глагола гнать. СО — префиксальный, приставка вы- с пространственным значением перемещения изнутри наружу. В качестве форм простого будущего времени вместо исконных форм выжену, выженеши в современном русском языке используются формы гл. выгонити (см.) — выгоню, выгонишь. 

Вы/гон/ъ, -а с. м. От основы выгоня/ть. СО — обратное словообразование, то есть воспроизведение отношения «имя — глагол» с «обратным» направлением мотивации от глагола к имени для выражения значения отвлеченного действия и, метонимически, места этого действия, а также оформление по типу склонения на *ŏ ввиду пространственного значения.

Вы/гон/к₂/а, -и с. ж. От основы выгон/ъ. СО — суффиксальный, суфф. -к₂- со значением отвлеченного действия или процесса, выраженных производящей основой, с оттенком большей терминологической определенности обозначаемого действия по сравнению с производящим словом.

Вы/гон/ю, -ишь — вы/гон/и/ти гл. От глагола гонити. СО — префиксальный, приставка вы- с пространственным значением перемещения чего-либо изнутри наружу при помощи действия, выраженного производящей основой; также переносно; из-за семантической близости глаголов выгонити и выгнати, с одной стороны, утратилась форма инфинитива выгонити, а с другой стороны, утратились личные формы глагола выгнать (см.) — выжену, выженеши и пр., вместо которых стали употребляться личные формы простого будущего времени глагола выгонити (выгоню, выгонишь и пр.)