Вы/гон/ъ, -а с. м. От основы выгоня/ть. СО — обратное словообразование, то есть воспроизведение отношения «имя — глагол» с «обратным» направлением мотивации от глагола к имени для выражения значения отвлеченного действия и, метонимически, места этого действия, а также оформление по типу склонения на *ŏ.
«Вы́гонъ, на. с. м. 1) Понужденïе къ выходу откуда. Выгонъ стада на пажить. 2) Тоже, что Выгонка. 3) Мѣсто опредѣленное для паствы скота. Изобильный травою выгонъ. При загородномъ домѣ выгонъ для скотины находится» (САР 2, 210).
«ВЫГОНЪ, м. 1. Пастбище, выгон. А выгону бытии около Москвы на всѣ стороны от земляного города ото рву по двѣ версты. Ул. Ал., 252 об. 1649 г.» (СлРЯ XI-XVII вв., 3, 194).