Весна

Дата размещения на сайте — 15 октября 2020 года

Слова, корень которых представлен в современном русском языке алломорфами весн- / вешн-, восходят к праславянскому *vesna ‘весна, (более) теплое, светлое время’ (перен. ‘молодость’), которое, видимо, не было общеславянским, поскольку почти отсутствует в южнославянских языках: серб. и хорв. vèsna, словен. литер. vēsna ̣ ‘весна’, чешское и словацкое vesna заимствованы из других славянских языков, в том числе русского (См.: РЭС 7, 23-24). Ср. выражение соответствующего значения словами с иной внутренней формой: болг. прóлет, c.-хорв. прòлеће, словен. pomlȃd, также чеш. jaro (Черных 1: 145).

Праславянское *vesnа- < б.-слав. *u̯es-n/(e)r- продолжает гетероклитическое индоевропейское название весны *u̯es-r̥ (*u̯ēs-r̥), *u̯esn̥-s род. ед.. В праславянском обобщена основа косввенных падежей; *vesna может быть перешедшим в ж. р. собирательным существительным от исходного *u̯es-n-; основа на -*ā как у прасл. *zima ‘зима’ (возможно влияние последнего). Ср. также др.-инд. vasan-tá- ‘весна’ (при hēmantá-, хетт. gimmant- ‘зима’), галльск. uisonna ‘весна’ и под. Основа прямых падежей отразилась в лит. va͂sara ‘лето’, лтш. vasara ‘лето’ (обычно предполагают балт. *u̯eser-; cр. рус. вéчер° и лит. va͂karas), лат. vēr, -is (италийск. *u̯es-or им. ед., *u̯es-n- греч. ἔαρ, -ος ‘весна’ (< *ϝέσαρ), др.-инд. vāsará- ‘утренний’, авест. vaŋri ‘весной’ (< *vasri, лок. ед.), др.-перс. vāhara- (в назв. весеннего месяца θura. vāhara-), пехл. wahār, cр.- ирл. errach (< *u̯errako- < *u̯esrako-), арм. garun (< *u̯esr-) ‘весна’ и др. (См.: РЭС 7, 23-24).

Гипотетично возведение указанных выше названий весны к индоевропейскому корню типа *au̯es- ‘светить’, сомнительно сравнение *vesna и *veselъ(jь), рус. весëлый (См.: РЭС 7, 24).

Весен/н/ий, яя, ее прил. От основы весн/а — весен/ъ. СО — суффиксальный, суфф. -ьн со значением признака или свойства, относящегося ко времени, периоду, названному производящей основой.

До XVIII века употреблялось прилагательное от основы весн- (весньный), в XVIII веке возникает вариант от основы весен- сначала с твердой (весенный), затем с мягкой основой (весенний). В XIX веке вариант от основы весн- и ударением на первом слоге (весненный) встречается в словарях с пометой церк. (СЦРЯ 1, 115).

Весн/а, ы с. ж. От праслав. корня *vesn-. СО — суффиксальный, суфф. древней именной основы *ā, после переразложения ставший суффлексом.

Весн/оват/ъ, а, о; ый, ая, ое прил.  От основы весн/а. СО — суффиксальный, суфф. -оват- / -еват- со значением ‘подобный тому, что названо производящей основой’.

Весн/ов/а/ть — весн/у/j/у, -ешь гл. От основы весн/а. СО — суффиксальный, суфф. -ова- / -уj- со значением отвлеченно-длительного способа действия, а именно: ‘совершать действие в связи со временем, которое названо производящим словом’.

Весн/ой (ою) нареч. От основы весн/а. СО — конверсия, то есть «застывание» формы Т. п. в наречном употреблении.

Весн/ух/а, и, с. ж.  От основы весн/а. СО — суффиксальный, суфф. -ух- со значением ‘предмет, состояние, характеризующиеся признаком, выраженным производящей основой’.

Весн/уш/еч/к/а, и, с. ж.  От основы веснушк/а. СО — суффиксальный, суфф. -к- с уменьшительно-ласкательным значением; иногда образно. О переходе к > ч см. §10.

Весн/уш/к/а, и, с. ж. От основы веснух/а с изменением х > ш (см. §10). СО — суффиксальный, суфф. -к- с уменьшительно-ласкательным значением, однако в связи с утратой производящего слова веснуха уменьшительно-ласкательное значение перестало быть актуальным.

Весн/уш/чат/ость, и с. ж. От основы веснушчат/ый.  СО – суффиксальный, суфф. -ость со значением отвлеченного качества или свойства по значению мотивирующего прилагательного.

Весн/уш/ч/ат/ый ая, ое; чат, чата. От основы веснушк/а. СО – суффиксальный, суфф. -ат- < *-jat- (ср. нос/ат/ый без *j) со значением ‘состоящий из того, что названо производящей основой’.

Весн/ян/к/а, -и с. ж.  От основы весн/а. СО — суффиксальный, суфф. -анк-/-янк- со значением существа или предмета по наличию характерного признака.

Вешн/ий (< vesn/j/ь), яя, ее прил. От основы весн- (праслав. *vesn-). СО — суффиксальный, суфф. -j- (РЭС 7, 88), вызвавший изменение с > ш (в результате йотовой палатализации). Суффикс -j- образовывал в праслав. языке относительные и притяжательные прилагательные от имен существительных. 

Вешн/як¹, а с. м. От основы вешн/ий. СО — суффиксальный, суфф. -ак- / -як- со значением предмета по признаку, выраженному производящей основой. 

Вешн/як², а с. м. От основы вешн/ий. СО — суффиксальный, суфф. -ак- / -як- со значением единичного предмета, единичного живого существа и собирательности.