В/колá/ч/ива/ть — в/колá/ч/ива/j/у, -ешь гл.. От основы вколоти/ть. СО — суффиксальный, инфикс -ива- со значением отвлеченно-длительного способа действия + перенос ударения на корень и продление гласного корня для выражения того же значения (см. §50.4); ввиду того, что возможный промежуточный глагол *вколочать не зафиксирован в словарях и памятниках письменности, незакономерное чередование т // ч приходится объяснять аналогическим воздействием тех глаголов, в которых имеет место «классическая» словообразовательная тройка типа спросить — спрашать — спрашивать.
«Вколáчиваю, ешь, ти́лъ, чу́, вать, ти́ть. гл. д. Посредствомъ колоченïя вбиваю что во что» (САР 3, 724).
«Они плывучи съ судами, полнымъ грузомъ нагруженными, употребляютъ въ такомъ случаѣ нижеслѣдующїи способъ: приплывъ ко онымъ источникамъ въ сухое лѣто, вколачиваютъ они по обоимъ берегамъ толстыя деревянныя сваи, къ коимъ привязываютъпарусы съ своихъ судовъ, прицѣпляя къ нижней части оныхъ каменья, дабы они могли погрузиться ко дну источниковъ; а чтобъ способнѣе удержать стремленїе сихъ водъ, то бросаютъ на дно довольное число дерну и хворосту» [Н.П. Рычков. Продолженїе Журнала или Дневныхъ записокъ путешествїя Капитана Рычкова по разнымъ провинцїямъ Россїйскаго государства, 1770 году (1772)].